Posts Tagged ‘mariage yvelines’

Il y a des mariages dont on se souviendra longtemps… Celui d’Aurore et Sébastien fait parti de ceux là!
Lors de notre rencontre, ils m’avaient parlé d’une « d’un mariage cool et d’une grosse fiesta at home ». Mais j’étais loin d’imaginer l’ampleur de la fiesta! A vrai dire les Spiderman et Batman grandeur nature qui trônaient dans le salon auraient dû me mettre sur la voie!

La journée a débuté tranquillement par les préparatifs d’Aurore, puis la cérémonie civile en fin de matinée en petit comité.
A 12h, retour chez Aurore et Sébastien où tout le monde fourmille et s’active pour un déjeuner dehors, dans une ambiance familiale, digne d’un dimanche après-midi. « C’est à la bonne franquette, fais comme chez toi! » me disait Aurore, les plats de quiches faites maison d’un côté, et les melons de l’autre!

Puis l’heure de la cérémonie à l’église approche, toujours aussi détendu et sans arrêt en train de rire, Aurore enfile sa robe de mariée.
Après la cérémonie à l’église à nouveau retour chez Aurore et Sébastien et là, surprise, le rez-de-chaussée de la maison qui avait été totalement vidé pour l’occasion, s’était transformé! Laissant place à une petite scène, éclairage de folie, dj, saxophoniste, chanteur et chanteuse, danseuses, et bar design!!! Je n’étais plus chez Aurore et Sébastien, mais dans un lounge bar!

Pas de vin d’honneur ni de repas assis, mais un cocktail dinatoire réapprovisionné tout au long de la soirée!!! Ils m’avaient parlé d’une grosse fiesta, le mot était faible!!!

Cette journée et cette soirée, c’est sûr, je m’en souviendrais longtemps!!!

Maïté et Paul, vous les avez déjà vu… Oui souvenez-vous, lors de leur séance engagement sur la glace puis dans un carrousel.
Et bien voilà, leur grand jour est arrivé !
Ils sont cool, adorables, ont de l’humour et une bonne humeur débordante! Ils dégagent de la douceur et sont tellement peps à la fois! Ils ADORENT leurs lunettes (devenues le logo du mariage) et forment un super couple ! Bref, c’est Maïté et Paul ! Je vous laisse les découvrir…

Maïté and Paul, you’ve already seen them… Remember their engagement session on the ice and then in a carrousel.
So voilà, their Big Day has come!
They are cool, lovely, have sense of humor and and unfailing good mood! They are so sweet and joyful at the same time! They LOVE their eyeglasses (which become the wedding logo), and they make a great couple! In brief, they are Maïté and Paul! I let you discover them…

Voici le mariage d’Adèle et Antoine qui s’est déroulé le vendredi 3 juin 2011 à Montigny les Bretonneux dans les Yvelines.
Adèle et Antoine sont tous les 2 des artistes dans l’âme, il était donc logique que leur mariage s’anime au rythme des percussions, guitares, jongleurs et magiciens.
Une bonne humeur et une émotion communicative, entourés de leurs amis et familles qui n’ont pas manqué lors de la cérémonie laïque dans le parc du somptueux domaine de la Catrache, de faire couler des larmes de joie !
Tous mes voeux de bonheur !


Here is the Adèle and Antoine’s wedding held on friday 3rd, 2011 in Montigny les Bretonneux near Paris.
Adele and Antoine are both artists, so it was logical their wedding comes alive with the rhythm of drums, guitars, jugglers and magicians.
A good mood and a communicative emotion, surrounded by their friends and families, who don’t forget to get them crying during the humanist ceremony.
All my wishes of happiness!