Posts Tagged ‘engagement session’

Pin It
Pin It
Pin It
Pin It
Pin It

Il y a des couples comme eux pour qui le silence vaut mieux que les mots. Ces deux là sont fous amoureux, plein de tendresse et de complicité. Il n’y a qu’à les regarder pour comprendre à quel point ils sont fusionnels. Je n’ai eu qu’à les laisser s’aimer et me taire pour ressortir en images leur amour. Facile ! ^^
c’est un couple très attachant que j’ai eu la chance de photographier, et que j’aurais le plaisir de retrouver pour leur mariage en 2014.

There are couples like them for whom silence is better than words. These two birds are madly in love, full of tenderness and complicity. There are only watching to understand how fusional they are. I just had to let them love and stand in silent to picture their love. Easy! ^^
This is a very lovable couple that I had the chance to photograph, and I would be pleased to meet again for their wedding in 2014.

Pin It
Pin It

La première fois que je les ai vu, je les ai trouvé très touchants. Ils étaient tout mignons et j’ai senti en eux plein de douceur (ou peut-être était-ce un peu de timidité?). Quoiqu’il en soit, ils font un joli couple que j’ai pris plaisir à découvrir un peu plus, et à photographier pour leur séance en amoureux au Bois de Vincennes.
Le mois de Mai étant une magnifique période -quand il fait beau- pour les couleurs douces et printanières, nous en avons profité pour que cette séance soit également une agréable balade.
Et maintenant, j’ai hâte de les retrouver pour leur mariage en juillet !

The first time I saw them, I found them very touching. They were cute and I felt full of sweetness in them (or maybe it was a bit of shyness?). Anyway, they make a cute couple I took pleasure in discovering a little more, and to photograph for their lovers session in the Bois de Vincennes.
The month of May is a beautiful time -when there is sun- for sweet spring colors, so we took the opportunity for this session is also a pleasant stroll. And now I’m looking forward to their wedding in July!

Pin It
Pin It

Les rues de Rouen sont parfaites pour une faire une jolie balade. Elodie et David, jeunes Rouennais et futurs mariés, ont profité du soleil pour y flâner un peu, et déguster les bons macarons de la Grand-Mère Auzou.

The streets of Rouen are perfect for making a nice walk. Elodie and David, young Rouennais and soon newlyweds have enjoyed the sun for a little stroll and enjoy the fine macaroons of Auzou Grandmother.

Pin It
Pin It

Voici Charlène & Florian, un sympathique couple que j’ai photographié dans un charmant petit village de l’Oise.

Here is Charlene & Florian, a sweet couple I photographied in a charming village in Oise.

Pin It
Pin It

C’est avec plaisir qu’il y a quelques jours Patricia de Weddream m’a demandé à publier l’e-session de Melanie et Marc-Antoine que je vous présentais ICI.
Derrière Weddream se cache Patricia, jeune mariée, passionnée de déco, d’astuces et de superbes inspirations autour du mariage. Je vous invite à lire ce blog fort intéressant ! Et pour commencer, retrouvez l’article sur WEDDREAM et merci à Patricia!

It is with pleasure that some days ago Patricia from Weddream asked me to publish the e-session of Melanie and Marc-Antoine that I have presented HERE.
Behind Weddream there is Paricia, a new bride, passionate of deco, tips and great inspirations around wedding. I invite you to read this blog very interesting! To begin, find the article on WEDDREAM and thank you Patricia!

Pin It
Pin It

Voici Aurélie et Frederik, un couple FAN-TAS-TIQUE avec lequel j’ai passé quelques heures pour réaliser leur séance d’engagement.
Ils sont adorables, font partis de ces couples qui respirent le bonheur, ils sont plein de bonne humeur et d’humour et nous avons énormément ris!
Ca a été un vrai plaisir de les photographier… Rendez-vous en juillet pour leur mariage!

Here is Aurelie and Frederik, a FAN-TAS-TIC couple I spent a few hours with to complete their engagement session .
They are adorable, are one of these couples who exude happiness, they are cheerfulness and full of humor and we laugh a lot!
It was a joy to photograph them… See you in July for their wedding!

Pin It
Pin It

Souvenez-vous il y a 2 semaines je partageais avec vous les photos de l’e-session d’Olivia et Benoit à Disneyland.
Jeremie mon conjoint, nous avait accompagné et iphone greffé à la main depuis Noel (lol), il a tourné ces quelques vidéos…
Orchestré sur « Just Like We dream it » , la musique de la parade de Disney ! ^^

Remember 2 weeks ago, I hared with you the Olivia & Benoit e-session photos in Disneyland.
Jeremie my love had come with us on this day, and his iphone grafted in his hand since Christmas (lol), he filmed these few videos.
Orchestrated on « Just Like We dream it » , music of Disney’s Parade! ^^

Pin It
Pin It

Il a quelques semaines, je lançais un concours pour cette fin d’année, avec à gagner une séance d’engagement à Disneyland Paris…
Olivia et Benoit on été les heureux gagnants de ce concours ! Je les ai donc rencontré ce dimanche 26 décembre à Disneyland afin de passer une journée d’amusement et de photos bien sûr !!
Je les remercie beaucoup pour leur sympathie, et pour s’être prêté au jeu avec plaisir malgré la torture infligée par le froid ! (m’en souviendrais ^^) Voici quelques photos de notre folle journée !

« Une magnifique journée (pas dans le ciel 😉 ) un cadre magique, une photographe de talent (qui a su nous mettre a l’aise, n’est ce pas benoît ?! 😉 ), un tour décoiffant dans Space Mountain, un ou deux orteils en moins à cause du froid, une rencontre inopinée avec Chewbie, et pleins de petites choses qui font tout… Au final de merveilleuses photos dont on ne se lassera pas de regarder!!!
Merci pour tout et à bientot j’espère!!! 😉 » Olivia & benoit


Few weeks ago, I launched a contest for this end of year, to win an engagement session in Disneyland Paris …
Olivia and Benoit have been the lucky winners of this contest! So I met them this Sunday, December 26 at Disneyland to enjoy a day of fun and pictures of course!
I thank them very much for their friendship and for playing the game despite the torture inflicted by the cold! (I’d remember ^^)
Here are some photos from our crazy day!

A beautiful day (not in th sky 😉 ) a magical place, a talented photographer (who has put us at ease, don’t you Benoit?! 😉 ), a mind-blowing lap in the Space Mountain, one or two toes least because of the cold, an unexpected meeting with Chewbie, and full of little things that make all… At the end we have wonderful photos that we will not tire of watching!
Thank you for everything and see you soon we hope! 😉 Olivia & Benoit

Pin It