Posts Tagged ‘engagement session Paris’

Pin It

Cette jolie séance au style moderne a été publié chez With a Love Like That dans article (que je vous invite à lire) racontant leur expérience… Et si vous n’aviez pas vu les photos, alors voilà!
//
This modern and lovely session was published on With A love Like That, in an article about their photo experience (that you can read in english, by clicking the link)… Find here the photos!

Pin It
Pin It

La première fois que je les ai vu, je les ai trouvé très touchants. Ils étaient tout mignons et j’ai senti en eux plein de douceur (ou peut-être était-ce un peu de timidité?). Quoiqu’il en soit, ils font un joli couple que j’ai pris plaisir à découvrir un peu plus, et à photographier pour leur séance en amoureux au Bois de Vincennes.
Le mois de Mai étant une magnifique période -quand il fait beau- pour les couleurs douces et printanières, nous en avons profité pour que cette séance soit également une agréable balade.
Et maintenant, j’ai hâte de les retrouver pour leur mariage en juillet !

The first time I saw them, I found them very touching. They were cute and I felt full of sweetness in them (or maybe it was a bit of shyness?). Anyway, they make a cute couple I took pleasure in discovering a little more, and to photograph for their lovers session in the Bois de Vincennes.
The month of May is a beautiful time -when there is sun- for sweet spring colors, so we took the opportunity for this session is also a pleasant stroll. And now I’m looking forward to their wedding in July!

Pin It
Pin It

Les amoureux de Paris, je les adore toujours !

I always love the lovers in Paris!

Pin It
Pin It

JB et Émilie se diront « oui » le 21 juillet 2012. Ayant déjà un mariage, ce n’est pas moi qui réaliserais les photos de leur grand jour… Mais c’est avec plaisir qu’ils m’ont confié la réalisation de leur séance engagement, ainsi que de leur Day After ! Restez donc connectés, vous les reverrez en aout ! :)

JB and Emilie will say « I do » in July 21st, 2012. Already having a wedding, it’s not me who would realize the photos of their big day… But it’s with pleasure they wanted me doing their engagements portraits, and their day after session ! Stay tuned, you will see them again in August ! :)


Et la dernière juste pour le fun !

And the last one just for fun !

Pin It
Pin It

Et voilà comme promis voici la 2ème partie de la séance d’engagement de Maïté & Paul !
Après les efforts sur la glace, le repos dans le carrousel, et le réconfort avec une bonne Barbe A Papa !

And now as promised here is the second part of the engagement session of Maite & Paul!
After efforts on the ice, rest in the carousel, and comfort with good Cotton Candy!

Pin It
Pin It

En cette période hivernale, quoi de plus logique qu’une session sur la glace ?!
Maïté et Paul, ce couple fun et adorable s’est prêté au jeu, même si ils n’avaient pas chaussé de patins depuis des années ! :)
Rendez-vous demain pour la 2ème partie de leur séance photos !

In winter, what could be more logical that a session on the ice?!
Maite and Paul, this fun and adorable couple has played the game, even if they didn’t skate for years! :)
Tomorrow the 2nd part of they e-ession, stay tuned!

Pin It
Pin It

Il a quelques semaines, je lançais un concours pour cette fin d’année, avec à gagner une séance d’engagement à Disneyland Paris…
Olivia et Benoit on été les heureux gagnants de ce concours ! Je les ai donc rencontré ce dimanche 26 décembre à Disneyland afin de passer une journée d’amusement et de photos bien sûr !!
Je les remercie beaucoup pour leur sympathie, et pour s’être prêté au jeu avec plaisir malgré la torture infligée par le froid ! (m’en souviendrais ^^) Voici quelques photos de notre folle journée !

« Une magnifique journée (pas dans le ciel 😉 ) un cadre magique, une photographe de talent (qui a su nous mettre a l’aise, n’est ce pas benoît ?! 😉 ), un tour décoiffant dans Space Mountain, un ou deux orteils en moins à cause du froid, une rencontre inopinée avec Chewbie, et pleins de petites choses qui font tout… Au final de merveilleuses photos dont on ne se lassera pas de regarder!!!
Merci pour tout et à bientot j’espère!!! 😉 » Olivia & benoit


Few weeks ago, I launched a contest for this end of year, to win an engagement session in Disneyland Paris …
Olivia and Benoit have been the lucky winners of this contest! So I met them this Sunday, December 26 at Disneyland to enjoy a day of fun and pictures of course!
I thank them very much for their friendship and for playing the game despite the torture inflicted by the cold! (I’d remember ^^)
Here are some photos from our crazy day!

A beautiful day (not in th sky 😉 ) a magical place, a talented photographer (who has put us at ease, don’t you Benoit?! 😉 ), a mind-blowing lap in the Space Mountain, one or two toes least because of the cold, an unexpected meeting with Chewbie, and full of little things that make all… At the end we have wonderful photos that we will not tire of watching!
Thank you for everything and see you soon we hope! 😉 Olivia & Benoit

Pin It
Pin It

C’est un couple pour le moins spécial que je vous présente ici! Kori adore Paris, la city of love la faisait rêver. Gordon est fan d’Ecosse, et rêvait de pouvoir porter un jour un kilt. Venus spécialement de Hong Kong quelques semaines avant leur mariage, c’est donc à Paris et dans une tenue traditionnelle écossaise qu’ils sont venus réaliser leurs rêve. Félicitations et à eux et bon retour à Hong Kong !

It’s a very special couple I present here! Kori loves Paris, the city of love made her dream. Gordon is a fan of Scotland, and dreaming of one day wearing a kilt. Come especially from Hong Kong few weeks befire their wedding day, it’s in Paris and dressed in a traditional Scottish costume, they came realize their dream. Congratulations to them and welcome back to Hong Kong!

Beatrice

Pin It