Archive for juillet, 2011

Pin It

Prenez un couple adorable. Mélanger avec de la délicatesse. Saupoudrez de fun. Et vous obtiendrez le mariage de Sandrine et Jean-Marie!
Le ton était donné: ils sont fan des Disney, Anastasia l’a inspiré, tous deux profs d’histoire ils voulaient une ambiance un peu 30’s, et enfin la simplicité était le fil conducteur. Quel succès!
Félicitations et merci à eux ainsi qu’à leur famille pour leur gentillesse.

Take a lovely couple. Mix with delicacy. Sprinkle with fun. And you have the wedding of Sandrine and Jean-Marie!
The tone was set: they are fan of Disney movies, Anastasia inspired her, both history professors they wanted a 30’s atmosphere, and finally simplicity was their main word. What a success!
Congratulations and thank you to them and their families for their kindness.

Pin It
Pin It

En 2010 j’avais réalisée les photos d’engagement d’Aurélie et Frédérik, c’est donc un couple que je ne vous présente plus !
Ils sont ultra fun, relax, heureux tout simplement ! Même la pluie ne les a pas démoralisé, comme disait Aurélie « rien ni personne ne pourra assombrir son bonheur »
Ne reste plus qu’à leur souhaiter que du bonheur!

In 2010, I’ve done the engagement session of Aurelie and Frederik, It’s a couple I don’t have to present you again!
They are super fun, relax, simply happy! Even the rain didn’t demoralized them, as Aurelie said « neither someone nor something can darken my happiness »
Only remains for me to wish them only happiness!

Pin It

{Day After} Kelly & Patrick

juillet 20, 2011
Pin It

Kelly et Patrick ont la musique dans la peau, c’est le moins qu’on puisse dire! Quelques jours après leur mariage, Kelly et Patrick avait envi de réaliser leurs photos de couple, mais ils souhaitaient quelque chose qui leur ressemble vraiment.
Nous avons donc commencé par quelques photos « classiques pour les grands-parents » dixit Kelly. Puis nous nous sommes rendus dans un studio de répétition, où ils m’ont montré l’étendu de leur talent ! Et enfin pour le fun, nous avons terminé par une sympathique partie de bowling.

Kelly and Patrick have music in their skin, we can’t say less about them! few days after their wedding day, they wanted to do their portraits but they also wanted something that really match with their personalities.
So we started to shoot some « classical shots for grand-parents » said Kelly. Then we went into a rehearsal studio, where they showed me their talent!
And finally, for fun, we ended by a nice bowling game.

Pin It
Pin It

Quelques jours après leur mariage, Jingjing et Florent, dont je vous avais présenté le jour J il y a quelques temps, ont décidés de faire leurs photos de couple dans ma ville préférée: Paris !

Few days after their wedding, Jingjing and Florent that I presented you few times ago, decided to do their portraits in my favourite town: Paris!

Pin It
Pin It

Kelly & Patrick se sont dit oui le 9 juillet en Normandie.
Tous les deux musiciens, leur mariage a tourné autour de ce thème… Et ce que je peux vous dire c’est que dans quelques jours suivront les photos rock’n’roll de leur day after ! Mais avant ça, voici les photos de leur W-Day.

Kelly and Patrck have said « I do » this last 9th of july on Normandy.
Both musicians, their wedding tourna roung this theme… And all I can say is that in few days you’ll see their rock’n’roll day after session! But before, here are the photos of their W-Day

Pin It
Pin It

Un marié coolitude… Une jolie mariée en BCBG Max Azria… Des amis fun… Le tout à Paris… Et voilà le super mariage de Dorothée et Lionel qui a eu à Paris VIII !

A cool groom… A cute bride in a BCBG Max Azria dress… Fun friends… All in Paris… And that’s it, we have the very nice wedding of Dorothee and Lionel which was in Paris VIII.

Pin It
Pin It

Virginie & Morgan que je vous présentais il y a quelques temps sont sur le site destinationinspirations.com. Merci Jess pour avoir publié ce fabuleux mariage !

Vriginie and Morgan I presented you some weeks ago, are on the website destinationinspirations.com. Thank you Jess for publishing this fabulous wedding!

Pin It
Pin It

Il y a quelques mois, je vous présentais le séance d’engagement d’Elodie et Jérémy.
Ce 2 juillet se déroulait leur mariage. Voici quelques photos.

Few month ago I presented you the engagement session of Elodie and Jeremy.
This 2th of july it was their weding day. Here are some photos.

Pin It
Pin It

Jingjing est née e Chine et à fait ses études en France. C’est comme ça qu’elle a rencontré Florent alors qu’il étaient tous les deux à la fac.
Entourés de familles et d’amis venus de Chine et de France, ils ont célébré leurs mariage.

Jingjing is from China and did her high school in France. That’s how she met Florent when they were both at high school.
With their families and friends coming from China and France, they celebrated their wedding.

Pin It
Pin It

Audrey et Clément attendent un heureux évènement, l’arrivée de leur petit Léo.
Voici quelques photos réalisées avec eux.

Audrey and Clement are waiting for an happy day, the coming of their little Leo.
Here is some photos we I did with them.

Pin It